波切蒂诺称巴洛贡红牌案已受够处罚 FIFA撤销停赛

波切蒂诺称巴洛贡红牌案已受够处罚 FIFA撤销停赛

导语西雅图这边,波切蒂诺对国际足联的决定给出了明确态度:巴洛贡的红牌停赛已经“受够了处罚”。在他看来,美国队因为少打一人吃了35分钟的苦,这本身就已经付出代价。红牌之后,胜利来得并不轻松这场比赛里,巴洛贡先为美国队打进首球,但在第64分钟,他因为一次对波黑后卫塔里克·穆哈雷莫维奇的强硬拼抢,经过较长时间的视频助理裁判复核后,被直接出示红牌罚下。此后,美国队只能以少打多继续比赛,最终还是守住了2比0的胜利。对球队来说,这不是一张普通的红牌…

导语

西雅图这边,波切蒂诺对国际足联的决定给出了明确态度:巴洛贡的红牌停赛已经“受够了处罚”。在他看来,美国队因为少打一人吃了35分钟的苦,这本身就已经付出代价。

红牌之后,胜利来得并不轻松

这场比赛里,巴洛贡先为美国队打进首球,但在第64分钟,他因为一次对波黑后卫塔里克·穆哈雷莫维奇的强硬拼抢,经过较长时间的视频助理裁判复核后,被直接出示红牌罚下。此后,美国队只能以少打多继续比赛,最终还是守住了2比0的胜利。对球队来说,这不是一张普通的红牌,而是一段必须硬扛下去的比赛过程。

波切蒂诺提到,国际足联起初给出的说法是,主裁拉斐尔·克劳斯的判罚不能上诉,巴洛贡将执行一场停赛。按当时的安排,他原本会缺席周一对阵比利时的16强比赛。这样的结果,对美国队来说,影响并不小。前场主力少一人,到了淘汰赛阶段,任何一个细节都可能改变比赛的走向。

国际足联改判,巴洛贡保住出场资格

不过到了周日早上,情况发生了变化。国际足联宣布,巴洛贡的停赛将被撤销,他可以继续出战对比利时的比赛;与此同时,这名球员将进入为期一年的缓刑期。换句话说,停赛不再立即执行,但这件事并没有就此翻篇。

国际足联在声明里也把规则说得很清楚:如果巴洛贡在缓刑期内再次犯下性质和严重程度相近的违规行为,那么停赛将被恢复执行,而且新处罚不会影响另行追加的惩戒。这样的表述,说明国际足联虽然放宽了当下的处理,但对类似动作仍然保持警惕。

波切蒂诺之所以认可这一决定,核心原因也很直接。美国队已经在比赛里因为这张红牌承受了实际代价,少打一人的35分钟,不是纸面上的数字,而是场上每一次回防、每一次对抗、每一次站位都要重新分配的压力。如今停赛被取消,球队在接下来的关键战中,总算可以带着完整阵容去准备。

U.S. manager Mauricio Pochettino congratulates Folarin Balogun after his two goals helped the team beat Norway in it World Cup opener. Getty Images

波切蒂诺:美国队已经“受够了惩罚”

在巴洛贡停赛被取消之后,波切蒂诺的态度也很明确。他说,自己的反应和所有真正热爱这项运动、并且相信体育伦理与比赛公正的人一样。对他来说,这个决定值得被接受,也值得被肯定。

他说得很直接:美国队在对波黑的比赛里已经吃够了苦头。那场球,他们少打一人踢了35分钟,而他认为当时那张红牌的判罚完全不公平。如今停赛撤销,至少在他看来,算是把当时失衡的代价,往回拉了一点。

不只是站在主帅立场上说话

波切蒂诺也特意补了一句。他强调,自己并不是因为身为美国男足主教练,就一定要替本方辩护。换句话说,他并没有把这件事只当成一场“护短”的发言。

他更愿意把判断放在规则和常识上。他表示,几乎可以说有99.9%的人都会同意,那张红牌是不公正的。这样的表态,语气并不激烈,但分量很足。它说明,在他看来,国际足联这次撤销停赛,并不是偏向哪一方,而是对当时那次判罚本身做出的修正。

对于美国队来说,眼下最现实的一点是,球队终于可以把注意力重新放回比赛本身。少打一人的那段时间已经过去,如今阵容完整了,接下来的准备,也总算能更踏实一些。

波切蒂诺:我没有直接参与撤销停赛的过程

波切蒂诺随后又补充了一点。他说,自己并没有直接介入巴洛贡这次停赛被撤销的具体流程。至于这个过程,按照一位消息人士的说法,美国足协其实一直在和国际足联沟通推进。可当记者继续追问他到底了解多少时,他给出的细节并不多。

“这是一个正常的流程,当然,足协肯定也一直在非常努力地工作,”波切蒂诺这样说。“美国足协首席执行官JT·巴特森,还有整个足协团队,都在尽力为我们的情况进行申诉,就这些。”

他接着把重点放回到球队备战上。“我当时把注意力放在如何准备和比利时的比赛上,尝试不同的方案,尽量让大家把注意力集中起来,争取在明天以我们最好的状态出场。”

他认为,巴洛贡的举动也帮了球队一把

在周六接受记者采访时,巴洛贡提到,在这种事情上,行为要端正,因为年轻球迷都在看着。他也正是因为这个原因,在场上和克劳斯握了手。波切蒂诺认为,这样的做法,多少也帮助了美国队争取到停赛撤销的结果。

“这里面的教训就是,如果你表现得体,也许就会得到回报,”波切蒂诺说。“我觉得这种心态很好。我很高兴他是这样做的,也很高兴他做出了那个决定。因为有时候,比赛结束后你会很沮丧,你会在某个程度上觉得这件事对一切都不公平,但同时,你心里又会有一小部分觉得,对这类情况还是有一点点歉意。可我认为他处理得很好,我也为此感到高兴。”

这番话说得并不激烈,却能听出他的态度很明确。对他来说,球员在情绪之中仍然保持克制,尊重对手,也尊重规则,这本身就是一种很重要的姿态。放到如今的足球环境里,这样的举动未必总能立刻改变结果,但往往会在细节处留下分量。

而在这件事上,波切蒂诺显然也把它看成了一个积极信号。红牌、申诉、撤销停赛,这些环节听起来复杂,但他更愿意看到的是,球队没有在情绪里失了分寸。该申诉的部分由足协去做,该准备的比赛由教练组去做,球员则把该有的风度留在场上。这样的分工,算不上轰动,却很实在。

从他的说法里也能听出来,他并不想把这一切讲成某种戏剧化的转折。相反,他更强调的是,事情是按程序走下来的,球队也在尽自己该尽的责任。如今停赛被撤销,固然让美国队松了一口气,但在他看来,真正值得被记住的,还是球员和团队在这个过程中展现出来的态度。

说到底,足球场上的争议判罚并不少见。可一旦事情进入申诉和复核阶段,很多时候拼的就不只是结果,还有各方如何应对。波切蒂诺的意思很清楚:美国队已经在那张红牌之后承受了足够的代价,而现在,程序上的修正终于来了。接下来,球队要做的,就是把这件事放下,把精力重新放回比赛本身。

他也把自己的位置说得很明白。自己是主教练,要做的是备战和安排,不是站到流程前面去抢着发声。至于幕后沟通和推动,则是足协该承担的工作。这样一来,责任边界清晰,球队也能少一些杂音,把注意力放在训练和下一场比赛上。

而对巴洛贡本人来说,这次经历大概也会留下更深的一层提醒。年轻球员在场上会有情绪,这很正常;可如何在失望之后仍然保持体面,如何让自己的举动不只属于当下,也能给后来者看见,这些同样重要。波切蒂诺显然看到了这一点,所以他才会把这件事拿来当作一种“如果你表现得好,或许就会得到回报”的例子。

如今,红牌带来的阴影已经被撤销停赛这一步稍稍抹平。对美国队来说,这不是全部,但至少是向前走的一步。接下来面对比利时,球队真正需要的,还是在场上把该做的事做好。

“我没有看到那条评论,”波切蒂诺说。

关于特朗普联系因凡蒂诺,波切蒂诺态度明确

当被问到,自己是否认为特朗普去联系因凡蒂诺是合适的做法时,波切蒂诺给出的回应很直接。他说,这两件事不能混在一起看。那是国际足联作出的决定,不该把别的因素拉进来。

美国队继续往前看,目标仍是八强

眼下,美国队仍在冲击世界杯八强。自2002年以来,他们还没有再进过这一轮。如今,球队把目标放得很清楚:先在周一击败比利时。若能过关,接下来等待他们的,将是西班牙和葡萄牙那场1/8决赛的胜者。

波切蒂诺把话说得很平稳。对他来说,眼前最重要的,不是场外那些延伸出来的讨论,而是把下一场比赛准备好。毕竟,走到这一步,球队需要的是结果,也需要把心思收回到球场上。